免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

南一鵬的新書|劉雨虹 先生

【南一鵬的新書】 說老人、說老師、說老話(一百三十四)

南一鵬的新書

劉雨虹 先生  (2015-12-01)

    十月九日下午二時,南師懷瑾先生的三公子南一鵬,由杭州專程前來,並以其新書《父親南懷瑾》相贈,令我等十分驚喜。蓋一鵬近兩年來,常在國內國外奔波,又忙於赴各地講演,故而難得與友好們相見。

    而年老懶於行動如我者,無法前赴其盛會聆聽高見,只能心嚮往之。故當日相見之下,雀躍難免,更暢談三小時之久。回憶七○年禪學班時代,一鵬乃一高中的少年,而今已屆花甲,大家真是去日苦多啊。

    一鵬於五時告別之後,因欲先睹為快,所以立即閱其新書,初看之下編排設計都不錯,接連一二日,繼續閱讀,漸生疑惑,繼之更生不平之氣。此不平非對一鵬,而是對出版安排編輯等之不妥,深感有陷一鵬於不義之現象。

    按一鵬一九七八年赴美進修後,南師之工作、活動與教化,皆未參與,故而引用各方資料實為理之當然。但資料之收集顯為幕後捉刀所為,因錯誤甚多,口吻亦頗不妥,捉刀之痕隨處可見。

    如188頁倒數第二行所言,袁保新欲出版《禪海蠡測》一書,此事乃我促成,但此書卻說是透過林中治,錯了。

    又如,338頁第三段,引述周勳男所言,反對講永明壽的《宗鏡錄》,南師應講雍正之《御錄宗鏡大綱》二十卷即可。豈不知,那時南師尚未見過雍正所編之廿卷,雍正之書乃我在十年後才在北京意外得到(史平特殊因緣),曾問南師,則答以「沒有見過」,並囑我帶台灣印出。此事說明《父親南懷瑾》一書,資料時空錯亂,編輯謬誤,乃捉刀不解實情之故。

    自己沒有親身經過的事情,只能引用資料加括號,以免錯誤。但此書編者,不按正理,反而將他人所寫,編成一鵬自己的言語,徒惹識者訕笑。

    這本書中,抄錄資料也有不少疏漏和謬誤,在老師生命確認的檢測時,共有五人在場,除二位醫生及先生的兩個兒子外,還有宏忍師,此書則漏寫。

    另如364頁南師「主持」禪七,寫成「參加」禪七,226頁兩張東西精華協會會員的照片,其實他們只是企業界及政治人物,尹衍樑、葉曼、孫靜源、蘇志誠……等等。

    至於有關禪宗佛法方面,如364頁對打嘴巴公案的評論,以及251頁對所謂空靈、心靈、開悟的說法,都與南師平日所教頗有差距,「馮京」與「馬涼」是驢是馬,令人迷惑。

    由書中行文看來,捉刀者似有多人,當然都是「南粉」,對南師有關資料,多有研究,但捉刀雖有以「甩刀」代「用刀」之才,口吻卻難由「南粉」轉變成南家的兒子,此即大露馬腳之處。就像369頁第二段,讚美南師以「天下人之師」方式發揮作用,這是敬仰至極之頌,不是作兒子的口吻,更何況,南師絕不會有這樣的家教。

    翻看此書,時時感覺在看《禪門內外》《兩岸密使50年》《南懷瑾與金溫鐵路》,以及《懷師――我們的南老師》中的文章。現在,在一鵬這本著作中,忽然都成為一鵬的文章了,這是編輯的疏忽嗎?還是故意作弄一鵬?讓他揹負一個抄襲的惡名。編輯人和操刀者,至少在書尾應該註明參考資料來源吧!

    我自一九九○年,奉南師之命,來大陸交涉辦理出版簡體字版的事務,奔波了十年,編者、作者、出版者、銷售者,以及版稅問題,種種條文花樣,令人瞠目結舌。一鵬長居美國,那裡文化行業較為簡單、規範,但對祖國太多文化界的聰明智慧,所作所為,可能不知水有多深。如果個個是君子,人人皆正派,南師也不會來教化了。

    南師嘗引古人之言,「文章千古事」,先生之教,牢記難忘,故下筆雖如履薄冰,仍難達無咎之願。一鵬此書,可能立意高尚,因倉促出版,於法律層面,文字層面,正誤層面,皆有瑕疵,如能重新編纂,將作者文字、引用文字、捉刀人評論文字,等等,加以釐清分際,誠實無欺,自重,而後自然被大眾尊重,自有流傳價值了。

    再者,一鵬本有文才,書中自撰部分,亦親切感人,一鵬著作,非為名利,只為盡人子之道,書中既多有引用資料,應改為南一鵬「編著」較妥,以符合實際。

    一鵬既專程送來其著作,閱後理應直言相告,坦誠說明,否則有愧南師教導之恩。私淑南師弟子甚多,願大家都在文化的正道上努力共勉吧。


*    *    *    *    *    *

    上面這篇博文,本擬十月十五日發表公佈的,寫成後並先傳給一鵬過目。一鵬閱後即於十五日偕其經紀人徐女士一同前來,表示願意設法收回發行這本書,安排重新編整,並寫公開信向讀者道歉,古人說「知錯能改,善莫大焉。」這是一個半月前的事了。

    徐女士也就是《父親南懷瑾》這本書的總策劃,其下設有責任編輯四人,特約編輯三人,特別致謝一人,一共八人的大編輯團隊,可見當初也是很有計劃的。

    從事文化工作的人,以及在文化領域中工作的人,所肩負的文化責任,和社會道德責任,可能較一般工作的人為重,實因文化、品行、道德,三者常密不可分,這一切都要靠我們大家的共同努力了。


(讀聞轉載 20151201)

更多閲讀請訪問  劉雨虹先生的博客(原帖)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_b2f84fe00102w0bm.html
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友

返回列表

站長推薦 關閉


要去體會夲來清浄!|古國治 先生

要去體會夲來清浄! 古國治 先生 要去體會夲來清浄! 清淨境界與夲來清淨,乃一念之差,一線之隔,若不悟透,則相差十萬八千里!修行就是回到原來!清清 . ...


查看